Auteur de l'article: SHINRYU (Le Sanctuaire)

En grands fans de "Saint Seiya", je suppose que vous connaissez le staff de la série et les différents intervenants dans l'animation de la série ? Non ? Mais vous avez remarqué que le style de dessin changait régulièrement ? Non plus ?
Bon, c'est pas grave, on va faire une petite révision (certains savent sans doute déjà tout ça, mais ça peut être instructif pour les autres) :


Une quinzaine de personnes donc ont été amené à diriger l'animation des 114 épisodes de la série, collaborant ainsi avec le duo inséparable Shingo Araki / Michi Himeno, ces derniers étant déjà Character Designer.
Parmi ces personnes, un petit groupe de 6 sort du lot pour 2 raisons : le grand nombre d'épisodes réalisés (98 des 114 épisodes) et le style graphique bien reconnaissable de chacun d'entre eux :

- Tout d'abord, le maître : Shingo Araki. Son style est facilement reconnaissable : épuré, un savant mélange de finesse et de force ; les visages, les corps et les mains sont gracieux, les ombres/lumières très esthétiques et les traits savamment maîtrisées.
Directeur de l'animation sur les épisodes 1,16,23,30,45,51,57,60(2e partie),74,100,105,111,114.
Voici sa photo (bien que tout le monde la connaisse je pense) et quelques screenshots pour comparer avec les autres (j'ai choisi la période de la Bataille des 12 Maisons pour illustrer mon propos) :



- Eisaku Inoue : Son style soigné est principalement repérable à 3 choses : personnages fins, nez géométrique, ombres et reflets très travaillés sur les armures.
Directeur de l’animation sur les épisodes 40,47,53,60(1e partie),66,71,79,84,89,94,110.



- Masahiro Naoi : Style épuré, reconnaissables principalement aux corps fins et aux nez.
Il a réalisé les illustrations des shita 0588, 0788 et 0389-G ; à part Araki, c'est le seul.
Directeur de l'animation sur les épisodes 15,21,28,36,41,48,56,61,67,72,77,81,86,91,96,101,106.



Mitsuo Shindô : Style repérable aux visages rondouillards des personnages, les nez et la morphologie généreuse. Character Designer sur l'anime de "Candy" ; on sent l'influence sur son trait.
Directeur de l'animation sur les épisodes 10,17,22,29,35,39,44,49,54,59,64,68,75,80,85,90,95,99,104.



Nobuyoshi Sasakado : Son style se remarque aux visages arrondis et naïfs, aux grands yeux et aux nez (eh oui, encore ).
Directeur de l'animation sur les épisodes 11,18,24,32,38,46,52,58,63,70,76,82,87,92,97,103,109,113.



Tomoko Kabayashi : Chez elle, les personnages sont plus épais et les armures plus volumineuses. Style également reconnaissable aux mains et aux nez ; beaucoup de noir sur les armures.
Directrice de l'animation sur les épisodes 14,20,31,37,43,50,73,78,83,88,93,98,102,107,108.



En plus de ces 6 personnes , 2 autres directeurs de l'animation se distinguent par la qualité de leur travail : Aoki et Kawai.

Tetsurô Aoki : Character Designer sur "RG Veda" et "Zetsuai" pour les plus connus, il fait figure de vétéran dans l'animation. Il a réalisé peu d'épisodes sur "Saint Seiya", mais ils sont de qualité. Style repérable aux personnages un peu plus musclés que ne le fait Araki, aux nez et yeux.
Directeur de l'animation sur les épisodes 2,6,12,27,34,42.



Shizuo Kawai : Vous connaissez ce nom. C'est lui qui est responsable des épisodes les plus laids de tout "Saint Seiya" ! Character Designer sur "Gatchaman", à notamment travaillé sur "Hokuto no Ken" et ça se ressent ! Son style est assez grossier ; on le reconnait surtout aux visages et aux nez (c'est à croire qu'ils font une fixation ou bien c'est une marque de fabrique).
Directeur de l'animation sur les épisodes 55,62,69 et c'est bien assez !
On se demande comment il a pu devenir directeur de l'animation... notre petite Aphrodite en ferait autant et elle n'a que 13 ans (en plus, il a massacré son chevalier préféré).



En ce qui concerne le film d'"Abel" l'animation a été dirigé par Shingo Araki, au design quasi-parfait. Il a été secondé par Michi Himeno, ainsi qu'une quinzaine d'animateurs dont certains de ceux mentionnés plus haut : Inoue, Naoi, Kobayashi et Aoki.
A noter la présence de Kyôko Chino (qui passera à la co-direction de l'animation sur le "Jû ni kyû" et le film du "Tenkai" (mais aussi sur "Kojiro" 2ème partie), puis sera directrice de l'animation à part entière sur le "Meikai" et "Ring ni Kakero" ; bref, l'actuelle n°3 ! Il faut nommer également Katsuya Nakamura, qui a été Character Designer sur "Kojiro" 1ère partie (la 2nde étant dirigée par Araki, qu'il a assisté), Hitoshi Inaba (qui a officié comme animateur sur "BT'X Néo") et un certain Satoshi Urushihara... oui-oui, le mangaka auteur de "Chirality", "Plastic Little" ou encore "Legend of Lemnear" qui a travaillé là comme simple animateur, ce qui explique que la poitrine d'Athéna/Saori ait été épargné.

Bon ben voilà ; j'espère que ce petit topo vous aura appris quelques trucs, surtout aux non dessinateurs qui n'avaient jamais observés les différences de style graphique dans la série.